Samedi 04 mai

A partir de ce jour, le blog est alimenté par les élèves. Voici leurs productions  telles qu'ils nous les ont envoyées.

 Today is a special day! Do you know why?
 Joke: Why is today Dark Vador's  's birthday ?
 Because May the 4th be with  you! ( May 4th= May the Fourth)

 
 Victoria Boulay 

Pendant ce week-end le samedi matin nous sommes allées au match de netball de Claire (notre correspondante) de 8h30 à 11h30, c’était les premiers matchs de saison donc il y eu des parades de 8h30 jusqu’à 9h30 puis les matchs ont commencé. Le netball c’est un peu comme le basket-ball mais le panier est plus haut avec un peu plus de règles. Après le match de netball nous sommes sortis pour déjeuner avant de repartir pour visiter  Reptile Park.
At the Reptile Park we saw koalas and kangaroos, others animals but they were the ones I wanted to see especially. It was very nice we had a good time. We went to the restaurant then we went back.

Victoria Dahlen:

 This Saturday we went to the Australian Reptile Park in order to see typical Australians animals. (https://reptilepark.com.au)

The first animal we wanted to see was the kangaroos. There was an area with lots of them, they were free and we could pet them as much as we wanted to. 

Victoria et moi avions des étoiles dans les yeux car pour nous, voir des kangourous, et surtout être capables de les toucher, était inimaginable. Il y avait des nouveaux nés, les plus doux, des plus âgés qui passaient la majorité du temps à manger. Pouvoir passer du temps avec des kangourous er pouvoir les toucher était l’une des meilleures expériences de ma vie. Nous avons beaucoup de chance d’être avec cette famille d’accueil qui nous fait découvrir de nouvelles choses. Je suis très contente de cette journée et ce moment passé avec ma famille d’accueil ainsi que Victoria. 

Kadiatou Keita 3e1

Samedi 4 mai,

    Mon moment préféré de cette journée avec ma famille d’accueil, était lors du dîner. Nous sommes allés manger dans un restaurant Italien. Il y avait Sarah ma correspondante, son petit frère, sa mère, son père, son grand père maternel et la femme de son grand-père. Son grand père nous a offert des savons typiquement australiens qui sentaient la lavande. J’ai trouvé cette attention vraiment très gentille et j’étais vraiment contente. Pour ma part j’ai choisi de manger une pizza, elle était vraiment très bonne je me suis régalée. Le grand père de Sarah voulait en apprendre plus sur moi donc il me posait pleins de questions, j’ai trouvé cette attention vraiment géniale de sa part. J’ai essayé de parler Anglais et de me faire comprendre cela n’était pas très simple au début mais, la maman de Sarah et Sarah m’ont aidée quelque fois pour trouver le lexique Anglais. Je trouve que je me suis vraiment pas mal débrouillée et son grand père arrivait à me comprendre j’étais vraiment fière de moi. A table le petit frère de Sarah et Sarah me parlaient en français et moi je devais leur répondre en Anglais et nous arrivions plutôt bien à nous comprendre malgré la barrière de la langue. Après le repas nous sommes rentrés et je suis allée me coucher.

 This Saturday, dinner   was my favorite time of the day because, after I settled, I got to know new members of my host’s family and this was the time of the day when we exchanged and laughed most.

Anouch Kultcheyan :

Vendredi soir lorsque j’ai retrouvé ma correspondante au début c’était très gênant car nous étions timides. mais aujourd’hui (samedi) tout est allé mieux. Je me suis réveillée dans ma chambre vers 8h et avec ma correspondante nous sommes allées prendre le petit déjeuner puis nous habiller. Nous sommes d’abord allées dans un parc de trampoline c’était très bien et drôle mais un peu fatigant. Puis après nous sommes allées dans un restaurant très bon. Nous sommes ensuite allées faire de l’escalade c’était génial mais je n’avais pas trop l’habitude et cela faisait un peu mal aux mains. And then we went to Mc Donald’s to get an iced chocolate. It was the first time I had tasted that and it was so yummy. Now I’m a little bit tired but I am very happy with this day.

Pierre Rohat:

Saturday May 4th was for me the best day of my This day was excellent ,  because with Artur and my host did a lot of activities. Just for you, the homestay family is very homely with us and we feel extremely lucky end privileged.

 .
Donc aujourd'hui, avec Artur, nous nous sommes réveillés à 7h du matin. Nous ne dormons pas dans la même chambre mais nous sommes synchronisés. Après avoir englouti un super petit déjeuner constitué d'oeufs et de bacon nous avons rejoint  Ethan et son correspondant à Palm Beach qui est une plage assez fréquentée en Australie. Nous avons donc énormément joué ensemble et nous avons surtout adoré passer un moment ensemble. Avec bien sur beaucoup d'émotion et de joie de profiter d'un endroit comme cela. J'écris ce texte en fin d'après midi donc Je ne peux pas donner mes impressions sur la soirée mais je suis sur qu’elle sera parfaite 

Je vous souhaite de passer un très bon week-end and see you next Monday !!

Dear teacher, I’m happy to share with you  the amazing week end with my home stay family.

On s’est réveillé à 7h avec Pierre on a mangé des œufs, du bacon et du  pain avec de la sauce barbecue. Le matin on a attendu Ethan et son correspondant pour aller à la plage,on a fait du basketball .

On est allé à la plage, on a mangé des frites ; on s’ est baigné en fin d après midi  puis on est rentré .

Yesterday was an amazing day because we went  to the beach with Ethan and his corespondent . The name of the beach is Palm Beach.

Artur Woo

Léa Morel 3e1

Le samedi 4 mai, le matin j'ai assisté au sport que ma correspondante fait.  Ce sport s’appelle le netball : cela consiste à marquer des paniers sans dribbler et c’est un jeu d'équipe. 

L'après-midi, nous nous sommes promenés dans un zoo dans Sydney.

Nous avons vu des kangourous et des koalas. Nous avons aussi assisté à un spectacle d'oiseaux avec toutes sortes d'oiseaux australiens et d'autres pays. J'ai beaucoup aimé cette sortie au zoo car j'adore les animaux et cela a pu me rapprocher davantage de ma famille d’accueil.

En sortant du zoo nous avons pris la voiture et nous sommes allés au restaurant dans Sydney également. Nous avons très bien mangé. Nous avons rigolé et la famille a appris quelques mots en français. La mère de Tahlia ma confié qu'ils n'allaient pas très souvent au restaurant mais vu que c'était une  occasion spéciale de m'accueillir alors cela explique pourquoi nous irons au restaurant presque tous les jours. 

At the beginning of this day I did not feel very good because I was afraid that the family does not understand it. I wanted to cry because my family missed me so much. But over the day I felt better and they all helped me even if still today I still have an understanding of what we will do thenext day and my English.

Imane Bougoffa:

Ce week-end me semblait très dur pour moi. Le fait que je n’étais pas avec mes copines et que j’allais me retrouver seule m’angoissait. Mais la famille m’a très bien accueillie et m’a proposé d’aller regarder le match de la soeur de Payton.

Samedi matin je suis allée comme prévu au match avec toute la famille .Elle pratique un sport appellé le netball . This sport consists of not bouncing the ball. His team to win. We decided to celebrate her all together.

Elea BrusaLe soleil filtrait derrière les volets mal fermés.J’avais dormi environ 11 heures, en dépit de la chaleur ambiante et de celle de mes couettes.Après m’être étirée pendant quelques minutes pour sentir mes muscles se détendre calmement, je me suis levée pour aller voir si le petit frère de Sophia, Neville était réveillé.Ce garçon est d’une gentillesse incroyable et on rigole beaucoup ensemble.Après avoir papoté et s’être un peu chamaillé pour des futilités enfantines, je suis allée me chercher quelques tranches de pain.Vers 11 heures, nous avons dû nous préparer pour aller rejoindre Hillary et Hiya.Alors ne sachant quoi porter, j’ai opté pour un t-shirt et un pantalon noir et j’ai pris avec moi un sweat-shirt ne sachant si il y ferait beau temps.We took Sophia’s mother’s car. On the way, I was looking out of the window and I know I thought these neighborhoods were incredible and amazing.Nous avons rejoint les filles et nous nous sommes baladées dans un grand centre commercial où nous avons dépensé de l’argent sans faire attention à notre compte en banque et où nous avons joué à des jeux d’arcades pendant 1 heure.Après avoir mangé comme 4 ogres au McDo, we walked around and we stopped to see a man singing, it was so cool and we sang with him. Also we went with Hillary to catch Pokemon and to visit Target because it was my life dream.

Louis Le Juez

Après avoir été très bien accueilli pas ma famille d’accueil et après une bonne nuit de sommeil, le samedi matin nous sommes partis à la plage. Après un long trajet d’au moins 50 minutes nous sommes arrivés sur la magnifique plage de Bondi Beach.  Le sable était chaud contrairement à la mer un peu plus fraîche. Mon correspondant et moi avons essayé d’observer quelques poissons. Après avoir passé cette belle matinée nous somme allés manger dans un restaurant mexicain mais c’était vraiment spicy.
When we had finished eating we went for a walk along the coast where I could see some beautiful and amazing landscapes. We walked for 2 hours and we went back because the dog was very tired.